(一財)港湾空港総合技術センター(SCOPE)では、国土交通省が進める技術基準の国際標準化の動向に対応し、我が国の技術基準の海外への発信・普及に取り組んでいます。
平成25年10月には、港湾工事に関する品質管理・出来形管理等が記載されてた「港湾工事共通仕様書」の英語版「Standard Specifications for Port and Harbor Works」を編集・発刊いたしました。
この度、港湾工事共通仕様書(英語版)の編集時に用いられた用語を中心に、港湾分野で使用機会の多い技術用語の解説および英訳を「五十音順索引」「アルファベット順索引」で検索できるシステムを作成いたしました。
なお、この用語集は約770語の施工に関する港湾技術用語を記載していますが、まだ記載すべき用語は多いことから、今後も更新していきたいと考えております。
※本稿のハードコピー(A4サイズ)をご要望の方は、2,000円(本体価格)+消費税で販売致します。
当センターのホームページ(お問い合わせ)よりご連絡ください。
あ | い | う | え | お | か | き | く | け | こ | さ | し | す | せ | そ |
た | ち | つ | て | と | な | に | ぬ | ね | の | は | ひ | ふ | へ | ほ |
ま | み | む | め | も | や | ゆ | よ | ら | り | る | れ | ろ | わ | を |
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O |
P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z |